TupiMG, Booking Management Available Now

Your interpreters, orchestrated.

TupiMG is your agency's command centre, the booking management platform for everyone in the process. Clients submit and manage requests. You handle bookings, interpreters, compliance, and invoices. Interpreters see their assignments and confirm availability. One platform, everyone connected.

TupiMG (formerly TupiManage) is booking management software for interpreting agencies, available now. Clients submit requests, you assign interpreters and everyone sees the status. It also tracks interpreter compliance evidence with expiry dates, prices work from your own rate card and raises invoices from completed, approved work.

Last updated

What TupiMG Does

Manage bookings, not spreadsheets.

Bookings, end to end

Clients submit requests, you assign interpreters, everyone sees the status. From request to completion, in one place.

Profiles & compliance

DBS status, NRPSI/DPSI registration, qualifications, language pairs, and coverage, tracked, with alerts before anything lapses.

Availability at a glance

See who's free, who's booked, and who covers which languages, in real time, across your whole roster.

Client self-service

Your clients submit and track their own requests, see availability, and get confirmations, without chasing your team by phone or email.

Invoicing without the chase

Every booking is recorded from request to completion, so when it's time to invoice, the clients, interpreters, hours, and rates are already there.

Scales with you

From a two-person agency to a national provider with 5,000 interpreters. Same platform, same quality, built to grow.

Single sign-on

Agency staff and Client users sign in with Microsoft 365, Google or another identity provider, so access follows the accounts and policies you already manage.

SCIM provisioning

SCIM provisions the accounts and what they can do: Agency staff and Client accounts and their group memberships are created, updated and removed from your own identity system, with groups mapped to roles, so joiners, movers and leavers stay under your control.

How It Works

From request to invoice, everyone connected.

1. A request comes in

A client submits an interpreting request, or your team logs one, with the language, date, and location.

2. You assign

Match the right interpreter by language, skill, location, and availability, with compliance checked automatically.

3. Everyone’s in the loop

Client, interpreter, and coordinator all see the status update, with confirmations sent automatically.

4. Ready to invoice

Hours, rates, and details are captured as the booking completes, so billing is a click, not a chase.

The interpreter portal

The people you assign the work to.

Interpreters accept, decline or propose another time from their own portal, and keep their compliance documents there. It is the part of TupiMG your roster touches every week, so it is the part they have an opinion about.

Brilliant app, and thank you for providing an easy platform.

Interpreter

I was on the Tupi portal today (which I absolutely love by the way!)

Interpreter

I need to say how easy and quick is the new software for invoicing our jobs. For that and all your kind support I'd like to thank you.

Interpreter

Common questions

Questions about TupiMG.

What does TupiMG do?

TupiMG, formerly called TupiManage, is booking management software for interpreting agencies. It takes booking requests from clients, assigns interpreters, tracks each interpreter’s compliance evidence, prices work from the agency’s own rate card and raises invoices from completed, approved work.

Can our clients book through it?

Yes. Client organisations get their own portal, structured by department, with named requestors who submit and track their own bookings, see availability and receive confirmations.

How does it handle interpreter compliance?

Identity, right to work, proof of address, indemnity insurance and enhanced DBS evidence are requested, reviewed and approved in the system, with expiry dates tracked and alerts before anything lapses. Registration, qualifications and language pairs are recorded on each interpreter’s profile.

How are interpreters paid?

Work is priced from the agency’s own rate card. Interpreters on a self-billing agreement get a numbered invoice raised on their behalf. Those who invoice themselves upload their own, which is reconciled against the priced record.

Does it connect to accounting software?

Agencies connect their own accounting package. QuickBooks is available now. Sage Accounting and FreeAgent follow as each completes testing.

What do interpreters use?

A portal where they accept, decline or propose another time for an offer, or simply reply to the offer email, and keep their compliance documents.

Can we use single sign-on with Microsoft 365 or Google?

Yes. Agency staff and Client users sign in with Microsoft 365, Google or another identity provider, so access follows the accounts and policies you already manage.

Can staff and client accounts be provisioned from our own identity system?

Yes. SCIM provisions the accounts and what they can do: Agency staff and Client accounts and their group memberships are created, updated and removed from your own identity system, with groups mapped to roles, so joiners, movers and leavers stay under your control.

How many interpreters can it handle?

From a two-person agency to a national provider with 5,000 interpreters.

Is TupiMG the same as TupiManage?

Yes. TupiManage is the former name of TupiMG. It is the same booking management platform for interpreting agencies.

Is TupiMG available now?

Yes. TupiMG is available now. Talk to our team and we will show you how it fits your workflow.

Available Now

One platform. Everyone in the process, connected.

TupiMG is available now. Whether you manage 10 interpreters or 5,000, we'd like to show you how it fits your workflow.